Autor: Sheva Zucker
Editora Resgate e Memória
Já está à disposição o novo livro em Ídiche-Português para aqueles que desejam aprender e conhecer o idioma e a cultura ídiche. Inclui 2 CDs em MP3 com aulas bem humoradas e explicadas, canções com letras e partituras, anedotas, provérbios, entrevistas e exercícios para a prática e o real aprendizado do ídiche. O livro original foi produzido nos Estados Unidos, tendo sido traduzido e reorganizado no Brasil por Genni Blank.
Ele foi cuidadosamente revisado por amigos e colaboradores com profundo conhecimento do ídiche usado nas diferentes regiões da Europa. Os conceitos religiosos foram revisados pelo Rabino Eliezer Stauber.
O último capítulo do livro é um mini dicionário em ídiche-português e português-ídiche, com mais de 3000 palavras.
